Нотариальный перевод – один из самых востребованных и сложных. Распространяется на такие документы, как договоры, контракты и соглашения. Без бюро переводов никак не обойтись клиентам, которые постоянно сталкиваются с составлением бумаг финансовой отчетности, страховых полисов, легализацией и т.д.;

Без этой категории услуг сложно найти клиентов в современном мире бизнеса, так как она затрагивает такие понятия, как работа с инструкциями по эксплуатации, описание оборудования. При необходимости в переводческом бюро вам дешево и качественно произведут транслитерацию маркировки, конвертируют величины (например, мили в км и пр.). Чертежи, нормативные документы – все это также входит в сферу нашей деятельности.

Более узконаправленная услуга, которая помимо языковой практики требует также наличия у специалиста бюро переводов медицинского образования и знания норм оформления документов такого рода в разных странах. «СрочноПеревод» осуществляет работу с любыми источниками – медицинскими справочниками, выписными эпикризами и пр. Это также могут быть инструкции к лекарственным препаратам, протоколы исследований.

Отдельно следует упомянуть важность качественного устного перевода от специалистов нашего бюро в Москве. Его специфика состоит в том, что заказчик зачастую требует от сотрудника центра не только безупречного профессионализма, но и умения выглядеть солидно на мероприятии самого высокого уровня. «СрочноПеревод» предоставит в ваше распоряжение таких специалистов. Наша переводческая компания имеет опыт работы на брифингах, форумах, деловых переговорах, а также неофициальных мероприятиях. Вы можете заказать наши услуги для сопровождения торжественного банкета и при этом рассчитывать на полную конфиденциальность.

Для того чтобы иметь возможность использовать за рубежом документы, выданные в России, необходимо пройти процедуру их легализации. Если говорить простыми словами, то поставить апостиль - значит пройти процедуру подтверждения выдачи документов должностным лицом на международном уровне.